 |
) |
) |
) |
) |
) |
', 'san clock projection (sand is going upside down)')) |
) |
) |
', 'analog clock projection (counterclockwise) ')) |
) |
)
|
 |
un intento fallido por volver el tiempo atrás
por martin bonadeo
Siempre me inquieta pensar la idea de la irreversibilidad del tiempo. Si uno lograra dar una vuelta hacia atrás a la tierra a una velocidad mayor a la de su giro: ¿el tiempo vuelve atrás? En un intento con un grado similar de utopía o ingenuidad presento esta obra, en la que el tiempo fluye al revés. Los espejos y los artefactos ópticos confunden la realidad, la voltean, la alteran, y si creemos demasiado en la imagen, pueden hacer que todo vaya al revés, hasta el fluir del tiempo.
a failed attempt to reverse the time flow
by martin bonadeo
I´m always thinking on the idea of the irreversibility of time flow. If you succeed in orbiting to earth at a speed higher than that of its spin: Does the time go back? In an effort with a similar degree of utopia or naivety I´m presenting this piece, in which time flows backwards. Mirrors and optical devices confuse reality, turning and altering things. If we believe in the power of images, we can make everything (including time flow) go the other way around.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|