 |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
) |
 |
congeladas derritiéndose
matemática
alquimizada
texto de sala
Gabriel Catrén, un físico convocado para esta muestra colectiva, se encontraba trabajando unos textos que giraban en torno a las nociones topológicas de borde. En varias charlas previas a la muestra, habíamos propuesto la idea de discutir estas cuestiones abstractas matemáticas con una ilustración no mensurable desde el arte visual. La instalación que resultó de esta discusión incluyó textos de Gabriel musicalizados por Gustavo García y Fernando Jobke. El trabajo fue hecho sobre la idea de la disolución de los bordes en tres figuras puras. La velocidad de esta transformación es aumentada por una luz puntual sobre cada una de estas figuras. La sombra proyectada representa la inestabilidad de las formas y evidencia la imposibilidad de aislar las dimensiones topológicas espaciales de las temporales. La matemática queda de lado en esta fuerte transformación alquímica de las formas en alimento.
alchemized
mathematics
wall text
A physicist named Gabriel Catrén had been summoned for this group exhibition. At that moment he was working on some texts about topological ideas regarding borders. In several meetings previous to the exhibition we put forward the idea to discuss such mathematical abstract questions with an illustration not measurable as from visual art standards. The result of these discussions is an installation which included Gabriel's texts and music by Gustavo García and Fernando Jobke. The work is based on the idea of border dissolution with three pure figures. Transformation speed was increased by a spotlight on each figure. The projected shadow represented form instability and proving the impossibility to isolate topological-spatial dimensions from temporal ones. Mathematics is left behind in this strong alchemical transformation of food shapes.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|